‘Scarface’ Didasarkan pada Kisah Nyata Liar Ini

Hingga hari ini, ini adalah salah satu film yang paling sering dikutip dalam sejarah perfilman modern. Siapa pun yang pernah mendengar kalimat, “Sapa teman kecil saya,” atau, “Untuk kartu hijau, saya akan mengukirnya dengan sangat baik,” tahu itu berasal dari mahakarya tahun 1983 ScarfaceDirektur Brian DePalmapaeon ke genre gangster. Film ini mengisahkan kebangkitan dan kejatuhan Tony Montana, seorang pengungsi dari eksodus Mariel Kuba tahun 1980 yang menaiki anak tangga dunia narkoba yang berlumuran darah untuk menjadi “Raja Kokain” di Miami. Al Pacino, yang penampilannya yang tidak terpengaruh dan hiruk pikuk sebagai Montana yang gila membuatnya mendapatkan nominasi Golden Globe 1984, begitu meyakinkan sehingga beberapa penonton bioskop percaya bahwa kisah gembong narkoba yang sangat mematikan itu tentang orang sungguhan. Dan itu sebenarnya.

Namun, yang mengejutkan adalah penemuan itu ScarfaceTony Montana sama sekali tidak didasarkan pada kehidupan penguasa permen hidung zaman modern mana pun. Tidak, Tony Montana berpola setelah pemeras terkenal tahun 1920-an dan 30-an, mucikari, dan tsar kejahatan bootlegging Al Capone. Untuk memahami bagaimana Capone pengunyah cerutu yang sangat ditakuti, mengenakan topi fedora berubah menjadi Montana yang mengacungkan coke dan mengacungkan M16 membutuhkan perjalanan ke dunia film di masa lalu.

TERKAIT: Kisah Nyata Di Balik Mengapa Membuat Ulang ‘Scarface’ Tidak Mungkin

‘Scarface’ Sebenarnya Adalah Remake

De Palma Scarface sebenarnya adalah remake dari tahun 1932 Howard Hawks Dan Richard Rosson-film yang disutradarai dengan nama yang sama dibintangi Paul Muni sebagai Tony Camonte, pemuda dari awal yang sederhana yang naik melalui jajaran terlarang untuk menjadi lalim bootlegging terbesar di Chicago. Skenario film, ditulis oleh Ben Hechtberasal dari novel tahun 1930 Scarface oleh penulis fiksi pulp Armitage Trail, yang merupakan kisah terselubung kebangkitan Al Capone menjadi keburukan. Nama panggilan Capone adalah “Scarface”, sebuah fakta yang tidak diragukan lagi diambil oleh Trail (nama samaran untuk Maurice Coons) ketika dia tinggal di Chicago pada tahun 1920-an dan bergaul dengan tokoh-tokoh dunia bawah yang terkait dengan Capone saat meneliti bukunya.

Dalam film tahun 1932, Tony Camonte menjadi kepala sindikat bootlegging, yang kebetulan merupakan bisnis ilegal utama Capone di kehidupan nyata, meskipun prostitusi, perjudian, perdagangan narkoba, pemerasan, dan pembunuhan hanyalah contoh kecil dari “sisi” lainnya. hiruk pikuk.” Urutan yang sangat berkesan dalam film ini adalah montase Camonte dan anak buahnya melakukan pembantaian musuh Camonte di seluruh kota, sebuah kiasan yang jelas untuk Pembantaian Hari St. Valentine tahun 1929, sebuah peristiwa kekerasan yang diatur oleh Capone yang mengalahkan tujuh saingannya. Meski dianggap mengejutkan pada masanya, versi 1932 dari Scarfaceterhambat oleh Hollywood’s Hays Code, kemampuannya terbatas untuk menggambarkan kekerasan sejati yang identik dengan nama Capone.

Al Pacino Melihat Peluang untuk Pembuatan Ulang

Maju cepat 51 tahun kemudian, di mana Al Pacino menghadiri pemutaran film tahun 1932. “Saya pergi dan melihat film itu dan menelepon (produser) Marty Bregman setelah,” kenang Pacino saat sesi tanya jawab tahun 2011 tentang pembuatan film tahun 1983. “Saya berkata, ‘Saya pikir kita bisa melakukan hal ini. Ada pembuatan ulang di sini.’” Tapi versi baru dari Scarface tentu membutuhkan cerita dengan sudut kontemporer, dan di situlah penulis skenario Batu Oliver memasuki gambar. Dalam film aslinya, Tony Camonte adalah kehidupan rendahan dari jalur yang salah yang mengatasi keadaannya yang sedikit untuk muncul sebagai salah satu bos mafia paling terkemuka di dunia.

Stone punya ide untuk mengatur versi terbaru Scarface di tengah latar belakang peristiwa kehidupan nyata armada Kuba tahun 1980 dari Kepulauan Mariel ke Amerika Serikat. Sebagian besar imigran yang tiba selama ini dikabarkan sebagai pencuri kecil dan individu pelanggar hukum lainnya, dan Stone berpikir masuk akal jika Tony Montana, versi baru dari tokoh utama, termasuk di antara mereka yang dikirim oleh diktator Komunis Fidel. Castro, memberi film ini rasa relevansi dan aksesibilitas waktu nyata. Dan begitulah Al Capone alias Tony Camonte alias Tony Montana menjadi imigran Kuba.

‘Karakter Scarface Didasarkan pada Kelompok Kehidupan Nyata Al Capone

Meskipun versi De Palma dari Scarface berputar di sekitar perdagangan narkoba, kisah Tony Montana menggemakan kisah Capone, terutama dalam menceritakan bagaimana Montana terlibat dalam alam semesta peccant-nya. Capone, yang berlari dengan geng jalanan sebagai pemuda di awal 1900-an, diambil di bawah sayap Frankie Yale, seorang imigran Italia yang memimpin kartel kejahatan era Perang Dunia I yang berkecimpung dalam berbagai raket, termasuk prostitusi dan pemerasan. . Yale-lah yang membimbing Capone dan membantunya naik ke subkultur gangland.

Di dalam ScarfaceFrankie Vale adalah Frank Lopez (Robert Loggia), dealer mobil/pedagang kokain yang dibunuh oleh Montana dengan imbalan status asing non-penduduk resmi. Lopez memberi penghargaan kepada Montana dengan sejumlah pekerjaan lain yang melibatkan penembakan dan pemotongan, sehingga memastikan posisi Montana di perusahaan bisnis yang menyimpang dari Lopez. Teman Montana sepanjang eksploitasinya, Manny Ribera (Steven Bauer), kemungkinan didasarkan pada tangan kanan Capone, Frank Nitti, sepupu pertama Capone yang dengan setia melayani bos mafia dan yang turun tangan untuk menjaga agar bisnis kriminal tetap berjalan setelah Capone dipenjara pada tahun 1932.

Selain sepupunya Frank, Capone mengumpulkan kader antek-antek untuk membantu dan melindunginya saat kekuatan dan pengaruhnya tumbuh. Beberapa yang paling terkenal di lingkaran Capone adalah hooligan tangguh seperti William White, Murray Humphreys, Marcus Looney, Charles Fischetti, dan William O’Donnell, semuanya membantu mengatur beberapa latihan pengaruh dan balas dendam Capone yang paling berdarah. Di dalam Scarfacepreman ini digabungkan menjadi dua karakter jagoan utama, Ernie (Arnaldo Santana), mantan pengawal berkepala tebal Lopez, dan Nick the Pig (Michael P. Moran), teman lama Montana yang menjadi salah satu pria tangguh terbaiknya. Sayangnya, baik Lopez dan Nick bertemu pembuat mereka di akhir film dalam rendering obat-obatan Pembantaian Hari St. Valentine Capone.

Karakter Wanita Film Sebagian Besar Fiksi

Meskipun peristiwa dan karakter di De Palma’s Scarface selaras erat dengan dunia Al Capone, kisah para wanita dalam kehidupan Tony Montana sebagian besar adalah fiksi dan nyaris tidak sesuai dengan sosok wanita dalam kehidupan Capone. Di dalam ScarfaceMontana punya satu saudara perempuan, Gina (Mary Elizabeth Mastrantonio), di mana dia sangat protektif dan yang memulai hubungan asmara dengan orang kepercayaan Montana, Manny. Capone berasal dari keluarga besar yang terdiri dari enam saudara laki-laki dan dua saudara perempuan, salah satunya meninggal sebelum ulang tahun pertamanya. Satu saudara perempuan Capone yang masih hidup, Mafalda, bukanlah bagian besar dari kehidupan saudara laki-lakinya, sama sekali menghindari keterikatan kriminalnya. Di dalam Scarface, Gina ditembak mati oleh pembunuh bayaran yang berniat mengincar Montana, sesuatu yang jelas tidak pernah terjadi dalam hidup Capone. Lalu ada pacar Montana – dan kemudian, istrinya – Elvira (Michelle Pfeiffer), nyonya mantan mentor Montana, Lopez.

Di dalam Scarface, Montana datang ke Amerika sebagai pria lajang yang mencuri Elvira dari dermawannya yang berlendir, tetapi dalam kehidupan nyata, Al Capone memiliki seorang istri, Mae, yang dinikahinya ketika dia berusia 19 tahun, dengan siapa dia memiliki seorang putra, dan dengan siapa dia tinggal sampai kematiannya pada tahun 1947. Sebagian besar diterima bahwa Capone memiliki serangkaian perselingkuhan selama pernikahannya, tetapi apakah dia memiliki satu wanita simpanan jangka panjang masih diperdebatkan. Beberapa sejarawan telah menulis bahwa Capone menyembunyikan seorang pacar berusia 15 tahun di sebuah apartemen Chicago, sementara cerita aneh lainnya melibatkan seorang pacar Prancis misterius bernama Vera (karenanya mirip dengan nama “Elvira” di Scarface), yang hantunya saat ini menghantui sebuah rumah di Halifax, Florida. Petualangan apa pun yang mungkin dilakukan Capone dengan wanita selain istrinya, mereka tampaknya berhati-hati dan tanpa drama yang digambarkan di dalamnya. Scarface.

Kejatuhan Tony Montana Tidak Seperti Kejatuhan Al Capone

Kebebasan lain Scarface yang diambil adalah penggambaran kejatuhan terakhir karakter judul. Film berakhir dengan hiruk-pikuk pegunungan kokain putih selama hampir enam menit, payudara telanjang, kerumunan gaya Sandinista, dan ribuan peluru ditembakkan di tengah lautan karpet beludru merah dan tangga spiral, yang berpuncak dengan terjun terakhir Montana ke kolam renang dalam ruangan. kolam di depan patung mencolok berlapis emas bertuliskan, “Dunia adalah Milikmu.” Sangat kontras dengan akhir hidup Capone yang sebenarnya. Pada tahun 1931, Capone dihukum karena kejahatan penghindaran pajak yang agak tidak seksi. Setelah dipenjara di Alcatraz, dia dibebaskan pada tahun 1939 karena komplikasi kesehatan dari sifilis (yang memberikan kepercayaan pada keyakinan bahwa Capone memiliki banyak pacar sepanjang hidupnya).

Satu-satunya paralel nyata antara kematian Capone dan Montana adalah bahwa mereka berdua meninggal di rumah mereka di Florida – Montana dalam kobaran tembakan, dan Capone karena serangan jantung pada tahun 1947. Ironisnya, kematian Capone paling mirip dengan mafia film fiksi lainnya, Marlon BrandoDon Vito Corleone, yang, di Ayah baptis, meninggal karena serangan jantung di kebunnya. Tapi kematian yang tenang tidak akan cukup Scarfacesebuah film yang paling diingat karena kekerasannya yang intens dan berlarut-larut.

Kehadiran Abadi Al Capone dalam Budaya Pop

Mungkin apa yang paling menarik tentang Scarface, baik versi asli tahun 1932 maupun versi 1983, adalah pengaruh luar biasa dan daya tahan Al Capone yang terkenal, seorang pria yang begitu tenggelam dalam pelanggaran hukum dan korupsi sehingga dia menginspirasi sebuah novel dan dua film dan tetap menjadi kesadaran publik hingga hari ini. Orang pasti bertanya-tanya apa pendapat Capone tentang penggambarannya oleh Paul Muni di film aslinya, serta reinkarnasinya oleh Pacino sebagai gembong narkoba Kuba dalam pembuatan ulang. Namun, mengetahui cara Capone yang kejam dan jahat, kemungkinan besar dia akan tersanjung dan terhibur oleh itu semua.