Bagaimana Perjuangan Adaptasi Junji Ito Menangkap Merek Teror Ito

Dalam hal penggambaran horor yang benar-benar menakutkan dan tak terhindarkan, tidak ada yang mencapai ini lebih dari karya seniman manga horor terkenal. Ini Junji. Di seluruh karya seperti Uzumaki, tom, dan daftar cerita lain yang begitu lama tidak mungkin untuk dicantumkan dengan benar di sini, Ito mengeksplorasi tema-tema yang sangat suram seperti obsesi, hilangnya kemanusiaan, dan ketidakberpihakan horor melalui genre seperti horor tubuh dan horor kosmik. Dia menciptakan tontonan horor yang mengerikan dan terkadang tidak masuk akal yang menghantui pembaca lama setelah mereka melihat panelnya yang sangat detail. Nah, ketika diumumkan bahwa karya Ito mendapatkan adaptasi anime berupa Koleksi Junji Ito dan Netflix Junji Ito Maniac: Kisah Mengerikan Jepangpenonton, baru dan lama, akan diperkenalkan dengan kisah-kisah yang dicintai ini dalam gerakan, tetapi sayangnya, kedua anime tersebut kesulitan untuk menangkap dengan baik perasaan takut yang intens dan memberontak yang dirasakan saat membaca materi sumbernya.

Merek Teror Ito

Gaya horor khusus Ito berasal dari mengikuti karakter biasa yang berputar-putar menjadi mimpi buruk yang tak terhindarkan di dalam alam semesta yang kejam dan jahat yang tidak terlalu memedulikan mereka. Ito dikenal karena mengambil ide-ide atau hal-hal duniawi dalam kehidupan sehari-hari dan memutarnya dengan cara yang tidak wajar, apakah itu tubuh manusia yang dengan sengaja memutar dirinya sendiri menjadi bentuk spiral yang terlihat di Uzumaki atau kasur yang menjebak korbannya dalam mimpi buruk yang nyata seperti yang terlihat dalam cerita pendeknya “Kasur,” tetapi ada saat-saat lain ketika dia menciptakan sesuatu yang begitu di luar sana secara konseptual, itu adalah misteri bagaimana seseorang bisa membuatnya. Alur cerita Ito membuat karakternya menderita sama memikatnya dengan menjijikkan, tetapi satu hal yang menonjol untuk penggemar karyanya di atas segalanya adalah hasratnya yang besar untuk membuat gambar yang sangat detail yang menghidupkan monster yang dia buat. Apakah itu model kanibal yang membayangi calon korban atau Tomie yang tersenyum dengan suasana menghantui di sekitarnya, Ito adalah terampil dalam membuat gambar yang menonjol dan menyampaikan nada yang dia impikan untuk cerita. Hal ini hanya diperkuat oleh gaya penulisan “pembalikan halaman”, yang dapat diringkas secara sederhana sebagai membangun ketegangan melalui beberapa panel reaksi karakter yang menemukan sesuatu yang mengerikan dan kemudian memaksa pembaca untuk secara fisik membalik halaman itu sendiri untuk menemukan keganjilan yang dilihat oleh karakter.Pendekatan penulisan horor ini memberikan hampir semua t jumpscare interaktif untuk pembaca yang menarik mereka lebih dalam ke dalam pengalaman. Sayangnya ini adalah salah satu elemen utama dari gaya Ito yang melemah saat diadaptasi dalam dua serial anime tersebut.

Detailnya Hilang

Ito, ketika diwawancarai tentang proses kreatifnya oleh Newsweek, mengaku bisa menghabiskan waktu hingga dua hari mengerjakan gambar yang sama untuk salah satu manganya. Dedikasi ini membuat citranya memiliki detail visual yang sangat banyak, tetapi ketika datang ke adaptasi anime, citra tersebut harus dianimasikan agar dapat diberi rasa gerak, sehingga menjadi sangat sulit bagi studio, jika mereka tidak melakukannya. tidak punya waktu atau anggaran, untuk memasukkan detail yang hampir sama ke dalam setiap bingkai bidikan. Perbandingan yang baik adalah “Jendela Sebelah” yang mengikuti kisah seorang anak laki-laki SMA ketika seorang wanita memangsa dia dari rumah tetangga. Dalam ceritanya, suatu malam anak laki-laki itu terbangun oleh panggilan wanita di sebelahnya, memintanya untuk membuka jendela kamar tidurnya. Terkesima, anak laki-laki itu mencoba untuk mengabaikannya, tetapi dia terus memintanya untuk membuka. Dia dengan hati-hati membuka jendelanya dan menemukan tetangganya, seorang wanita cacat dengan cakar dan taring dan bisul di seluruh wajahnya. Dia memintanya untuk masuk nada pemangsa sesat Adegan ini dipenuhi dengan atmosfir yang intens dengan penumpukan ketegangan yang efektif, dan Koleksi Junji Ito mengadaptasi beat demi beat dari manga ini. Pada sebagian besar ukuran, adaptasi itu setia, tetapi detail yang lebih halus dari penampilan tetangga hilang dengan adaptasi tersebut.

Di dalam manga, tetangga itu mengintai dalam bayang-bayang yang memberikan kedalaman yang keras ke wajahnya saat giginya yang tajam menekuk ke dalam dan matanya hampir tidak dapat dikenali karena ukurannya yang sangat kecil dan tengkoraknya yang memanjang. Gambar tersebut dirinci sedemikian rupa sehingga meskipun sifatnya mengerikan, pembaca diajak untuk melihatnya lebih jauh. Ketika datang ke pengambilan gambar yang sama dalam adaptasi anime, ada kekurangan detail yang langsung terlihat. Gambarnya pada dasarnya tidak buruk, tetapi rasanya para seniman tidak menginvestasikan banyak waktu untuk membuat gambar seperti yang dilakukan Ito dengan karya aslinya. Anime menghilangkan banyak bisul dan bayangan yang memberikan kedalaman tiga dimensi kepada tetangga. Sebagian besar wajahnya memiliki tekstur yang sama yang membuat gambar lebih datar dalam penyampaiannya dibandingkan dengan aslinya. Contoh kehilangan detail kecil ini diulangi di kedua anime dan di setiap episode. Banyak visual yang menakjubkan diredam ketika diterjemahkan ke anime yang, pada akhirnya, menciptakan citra datar yang tidak menghantui penonton seperti halnya manga.

Warna Terdiam

Salah satu elemen tambahan dari gaya visual Ito adalah seninya terutama dalam warna hitam dan putih. Unsur gayanya ini tidak terlalu dipikirkan dalam hal adaptasi karena banyak manga yang diadaptasi dibuat dalam warna hitam dan putih, tetapi skema warna ini memungkinkan Ito untuk mengandalkan naungan daripada berbagai warna dalam prosesnya dan emosi suram yang disampaikan melalui citra kosong warna meningkatkan suasana. Anime memutuskan untuk membawa warna ke dunia hitam dan putih Ito, yang memberikan beberapa intrik bagi penggemar yang ingin tahu tentang seperti apa monsternya dengan warna, tetapi melanjutkan dari detail datar yang terlihat pada citra adaptasi, hal yang sama. dapat diperdebatkan untuk skema warna untuk bagian dari animes. Semua warna secara visual kusam tanpa banyak gaya yang disajikan. Ada banyak variasi warna, tetapi tidak ada yang dibawa oleh tambahan ini yang benar-benar menonjol bagi penonton. Kembali ke contoh sebelumnya, bayangan hitam dan putih yang tajam dari aslinya membantu memberikan kedalaman visual pada gambar yang sudah detail. Di anime, semuanya dilapisi dengan warna ungu untuk menambah karakter tetangga, tetapi dengan semuanya menjadi kurang detail dan beberapa tekstur datar, warnanya tidak menambah banyak kontras atau kedalaman dan hanya menumpulkan dampaknya.

TERKAIT: 5 Episode Penting dari ‘Koleksi Junji Ito’ Untuk Menakut-nakuti Anda Tidak Masuk Akal

Tambahan Luar Biasa

Terlepas dari aspek visual yang tidak terinspirasi dari adaptasi anime, Junji Maniak Ini memang menerapkan elemen mengejutkan pada gaya visualnya, yaitu animasi 3D. Untuk beberapa episode, acara ini menyertakan model animasi 3D di samping visual 2D yang menciptakan ketidakkonsistenan yang menggelegar dengan gayanya sendiri. Ini paling jelas di “Balon Gantung“ episode, di mana dunia dikepung oleh segerombolan balon doppelganger yang tak ada habisnya yang masing-masing memiliki wajah yang sama dengan seseorang di dunia dan berusaha membunuh mereka dengan tali yang diikatkan pada mereka seperti tali. Dalam episode tersebut, acara tersebut memutuskan untuk menganimasikan balon dengan animasi 3D yang sangat berbenturan dengan animasi 2D standar yang digunakan serial tersebut. Konsistensi artistik biasanya diperlukan untuk membangun lingkungan imersif yang penting saat mencoba menciptakan suasana horor, tetapi perbedaan gaya ini melanggar aturan itu, menciptakan visual luar biasa yang dapat menghalangi penonton yang tidak sepenuhnya setuju dengan konsep absurd. Di dalam manga, semuanya memiliki gaya yang konsisten, jadi balon gantung secara visual pas di dunia, lebih terlihat seperti kepala hantu daripada balon sungguhan, tetapi meskipun pilihan desain ini mungkin tidak cocok untuk beberapa audiens, itu memberikan sebuah perasaan luar biasa ketika seseorang melihat objek tiga dimensi di dunia dua dimensi. Secara visual, balon-balon itu tidak termasuk dalam ruang cerita, tetapi ide dan perasaan luar biasa yang ditimbulkan oleh citra kontras hampir secara tematis cocok dengan sifat sureal dari plot meskipun itu bukan hal yang paling menakutkan untuk dilihat. .

Suara Mengganti Keheningan

Media cetak yang diadaptasi menjadi media audiovisual seperti film membawa lebih banyak tambahan pengalaman daripada sekadar gerak. Audio, ketika digabungkan ke dalam cerita, membentuk pilar baru untuk proses kreatif penyampaian suasana. Ketika datang ke manga asli, pembaca dapat menggunakan imajinasi mereka ketika membayangkan seperti apa karakter, dunia, atau kengerian yang tidak diketahui. Karena adaptasi tidak memiliki kemewahan dengan penonton, mereka harus memberikan suara yang tepat untuk karakter dalam cerita Ito. Meskipun akting suaranya baik-baik saja, proses mendengarkan dialog – tulisan Ito – memperjelas bahwa dialog terkadang menjelaskan kesalahan. Saat membaca manga, pembaca dapat membayangkan eksekusi dialog yang mereka inginkan, tetapi mendengar karakter saudara kandung secara eksplisit memanggil satu sama lain sebagai kakak dan adik terus-menerus di banyak episode, dan karakter meruntuhkan setiap aspek horor yang mereka hadapi. beberapa episode alih-alih membiarkan kengerian tetap menjadi misteri dapat membuat penonton keluar dari pengalaman tersebut.

Terlepas dari keluhan tentang mendengar beberapa dialog diucapkan dengan keras, penambahan suara secara keseluruhan meningkatkan pengalaman horor melalui suasana halus dan soundtrack. Desain suara yang menambahkan squishes yang tidak nyaman, erangan yang tidak wajar, dan jeritan karakter membantu membawa penonton ke dalam tontonan mimpi buruk, dan musik di kedua seri efektif dalam menciptakan suasana yang menegangkan dan menimbulkan rasa takut meskipun musik pop ceria dipilih untuk kedua anime tersebut. intro. tomdibuat oleh Yuki Hayashi, adalah lagu tema bintang untuk karakter ikonik Ito dengan nama yang sama. Itu diisi dengan simfoni melankolis rendah yang mengganggu, memberikan perasaan bergerigi pada kebisingan, dan kemudian seiring berjalannya lagu berputar dengan erangan halus, dengungan terluka dari suara yang tidak dikenal, dan tawa yang menghantui dari Tomie sendiri, menciptakan musik yang mengerikan ini yang tanpa henti meningkat hingga itu akhirnya berakhir. Tema ini dan tema-tema lain sejenisnya membawa penonton ke dalam suasana dingin yang diciptakan oleh konsep-konsep Ito.

Tetapi musik nondiegetik bukanlah satu-satunya peningkatan. Satu cerita berjudul “Rekam Bekas” mengikuti peristiwa rekaman vinil terkutuk yang menyebabkan orang menjadi terobsesi ketika mereka mendengar musiknya. Ini memberikan kehidupan baru karena penonton dapat mendengar musik yang sama dengan karakter yang membuat terpesona. Lagu dalam adaptasi berjudul ” Kotoran Paula Bell” oleh Hayashi, dan itu adalah melodi melankolis yang menyedihkan yang terasa seperti hantu seperti yang digambarkan oleh cerita itu. Manga asli hanya bisa menggambarkan musik melalui kumpulan “Doo,” “La La,” dan deskripsi lainnya, sehingga anime mengambil keuntungan dari mediumnya dengan memungkinkan penonton untuk mendengar musik itu sendiri yang pada gilirannya sangat membantu pencelupan dan suasana.

Cacat tapi Setia

Kedua anime ini adalah antologi yang memperkenalkan penonton ke berbagai karya Ito, yang merupakan hal terbesar yang dapat dilakukan oleh adaptasi dan tidak ada keraguan dalam kesetiaan adaptasi terhadap cerita aslinya, tetapi ketika menganalisis perbedaan dalam gaya seni , eksekusi adaptasi yang cacat meninggalkan pengalaman yang tidak terdengar dan terkadang membosankan yang berjuang untuk menangkap dengan baik rasa takut dan teror yang sama seperti yang dikenal Ito. Ada tanda-tanda harapan bahwa karya Ito dapat diadaptasi sepenuhnya ke dalam film dengan episode yang lebih efektif dalam anime-anime ini menjadi dasar inspirasi yang kuat. Melihat trailer untuk yang akan datang Uzumaki anime, hadirnya art style hitam putih sepertinya diangkat langsung dari manga Ito, memberikan tone visual suram yang hilang dari adaptasi anime tersebut, namun waktu hanya akan memberi tahu apakah yang baru Uzumaki seri sedang dikembangkan oleh Berenang Dewasa menyampaikan di mana animes sebelumnya berjuang.