Mengapa Catcher in the Rye Tidak Pernah Diadaptasi?

Selama beberapa dekade, novel-novel terkenal yang tak terhitung jumlahnya telah diadaptasi menjadi film-film besar. Sudah selesai dengan Untuk membunuh mockingbird dan Warna ungu, Misalnya. Contoh sukses baru-baru ini termasuk Gatsby Agung, Emmadan Wanita kecil. Lalu ada yang lebih baik dibiarkan seperti imajinasi Surat Merah dan Api Unggun Kesombongan, yang adaptasinya sangat kritis dan komersial. Salah satu novel klasik yang tidak pernah mendapat kesempatan untuk dicintai atau dibenci di layar adalah JD Salinger‘s Penangkap di Gandum Hitam. Bukan karena kurang berusaha. Selama setengah abad, kelas berat Hollywood telah mencoba mengangkat kisah Salinger ke layar lebar, tetapi semuanya gagal.

Ada kemungkinan besar Anda telah membaca karya Salinger yang paling populer. Ini telah menjadi pokok dari banyak kelas bahasa Inggris sekolah menengah. Diterbitkan pada tahun 1951, Penangkap di Gandum Hitam menceritakan kisah seorang protagonis muda yang pemarah bernama Holden Caulfield saat dia mencoba menavigasi masyarakat yang tidak dia mengerti. Ini adalah novel dewasa yang sempurna bagi mereka yang merasa tidak terlihat dan muak dengan dunia di sekitar mereka. Jutaan orang telah mengidentifikasi dengan Holden dan perjuangannya. Banyak yang ingin melihat Penangkap di Gandum Hitam dijadikan sebuah film. Mungkin, lebih banyak lagi yang berharap hal itu tidak pernah terjadi.

Mungkin terlihat aneh bahwa penggemar novel populer tidak ingin melihatnya menjadi film, tetapi jika Anda telah membacanya, Anda akan memahami kurangnya minat tersebut. Holden Caulfield muak dengan banyak hal dan Hollywood adalah salah satunya. Dia merasa dikelilingi oleh “orang-orang palsu” dan hanya ada sedikit hal yang lebih palsu daripada aktor. Dia sangat membenci Hollywood sehingga hanya perlu sampai halaman kedua baginya untuk mengatakan, “Jika ada satu hal yang saya benci, itu adalah filmnya. Bahkan jangan menyebutkannya kepadaku.” Holden merindukan hubungan manusia sejati yang tidak dapat dia temukan. Penangkap di Gandum Hitam adalah novel pribadi untuk para penggemarnya. Ini tentang kesepian, menemukan diri sendiri, dan ingin mempertahankan kepolosan Anda. Mengubahnya menjadi film berarti salah paham atau mengabaikan tema-tema itu secara terang-terangan dan mengapa begitu banyak yang menyukainya. Tetap saja, itu tidak menghentikan banyak orang untuk mencoba mengadaptasinya.

Banyak Upaya yang Gagal untuk Mengadaptasi ‘Catcher in the Rye’

Samuel Goldwynn dicoba. Keluarga Weinstein mencoba. Jeffrey Katzenberg dengan DreamWorks mencoba. Bahkan Steven Spielberg, mungkin sutradara paling sukses dan berpengaruh sepanjang masa, mencoba, tetapi Salinger tidak pernah mengetahuinya. Agennya tahu dia tegas dalam pendiriannya itu Penangkap di Rye, bahwa tidak ada karyanya yang benar-benar akan dijadikan film, jadi pertanyaan Hollywood tidak pernah disampaikan kepadanya. Daftarnya sama panjang dan mungkin bahkan lebih mengesankan bagi mereka yang ingin bermain Holden Caulfield. Jerry Lewis, Jack Nicholson, Marlon Brandodan Leonardo DiCaprio semua ingin mencoba, tetapi semuanya ditolak.

Jerry Lewis berbicara tentang keinginannya untuk mengadaptasi novel tersebut dalam bukunya tahun 1971, Pembuat Film Total. “Saya telah berusaha keras untuk membeli Penangkap di Gandum Hitam untuk waktu yang lama. Apa masalahnya? Penulisnya, JD Salinger! Dia tidak ingin lebih banyak uang. Dia bahkan tidak ingin membahasnya. Saya bukan satu-satunya penduduk Beverly Hills yang ingin membeli novel Salinger. Puluhan telah mencoba. Ini terjadi sekarang dan nanti. Penulis biasanya berpaling dari emas Hollywood hanya karena potensi kehancuran materi mereka. Saya menghormati mereka untuk itu! Mengapa saya menginginkannya? Saya pikir saya adalah Holden Caulfield Yahudi. Saya ingin sekali memainkannya!”

TERKAIT: 10 Buku Yang Paling Ditunggu Untuk Adaptasi Film Datang Pada Tahun 2023

Tidak mengherankan jika Salinger akan menolak sejumlah uang atau potensi peningkatan ketenaran. Kualitasnya yang paling menarik tampaknya adalah ketertutupannya. Pada awal 1960-an, dia keluar dari pandangan publik dan berhenti menerbitkan karyanya. Dia hampir tidak pernah berbicara dengan penggemarnya. Hanya beberapa foto yang ada tentang dia di rumahnya di Cornish, New Hampshire. Dia menjadi misteri bahkan bagi mereka yang paling mencintai pekerjaannya, tetap diam dan bersembunyi sampai kematiannya pada tahun 2010.

JD Salinger Tidak Ingin Versi Film ‘Catcher in the Rye’

Meskipun dia adalah seorang pertapa, ada lebih dari sekadar penolakannya terhadap Hollywood. Bukan karena dia membenci film. Dia bukan Holden. Shane Salenosutradara film dokumenter tersebut Salinger, pernah diceritakan Variasi, “Mitos bahwa dia membenci Hollywood dan filmnya tidak benar sama sekali. Dia menyukai film.” Rupanya, dia memiliki proyektor film sendiri di ruang kerjanya, lengkap dengan popcorn, dan memiliki seorang putra yang merupakan seorang aktor. Ketidakpercayaan Salinger terhadap Hollywood berasal dari pengalaman pribadi. Hanya sekali karyanya diubah menjadi film. Itu tahun 1949-an Hatiku yang Bodohberdasarkan miliknya Orang New York cerita pendek “Paman Wiggly di Connecticut.” Film ini merupakan bencana kritis, terutama karena cerita asli Salinger telah terkoyak sehingga sangat sedikit yang benar-benar ditayangkan di layar. Setelah itu, Salinger tidak pernah setuju untuk mengadaptasi karya lain yang dia tulis. Yang paling dekat dengannya adalah ketika dia mempertimbangkan untuk memainkan Holden sendiri dalam produksi panggung yang tidak pernah terjadi.

Adaptasi dari ‘Catcher in the Rye’ Akan Salah Memahami Tentang Apa Novel Itu

Yang terbaik adalah film tidak pernah terjadi. Ini adalah pengalaman pribadi bagi banyak orang sehingga tidak mungkin membuat film dari novel yang lebih banyak tentang pikiran dan perasaan daripada plot yang substansial. Itu alasan yang sama mengapa a Calvin dan Hobbes film tidak pernah terjadi dan tidak akan pernah berhasil. Demikian pula, semua adaptasinya telah ditolak oleh penciptanya yang tertutup, Bill Watterson. Tidak ada sutradara yang bisa mengerti apa yang dibuat Penangkap di Gandum Hitam sangat bagus. Fakta bahwa sutradara mana pun ingin membuat novel itu menjadi film segera menunjukkan bahwa mereka tidak memahaminya. Dan tidak ada aktor yang bisa memerankan Holden. Dia bukan laki-laki cantik yang disukai perempuan seperti Leonardo DiCaprio. Dia tidak dimaksudkan untuk diperankan oleh komedian berusia 35 tahun seperti Jerry Lewis.

Film Tentang ‘Catcher in the Rye’

Beberapa telah mencoba menyiasatinya dengan cara yang belum berhasil. Ada yang sedikit terlihat Mengejar Holden pada tahun 2001 dengan Kualifikasi DQ memerankan seorang remaja yang menulis tentang Holden Caulfield. Datang Melalui Rye pada tahun 2015 telah Alex Wolff sebagai remaja mencoba melacak JD Salinger. Pemberontak di Rye pada tahun 2017 adalah upaya yang salah arah untuk membuat film biografi dengan Nicholas Hoult berperan sebagai penulis tertutup. Tak satu pun dari film-film ini menangkap semangat Salinger atau tulisannya, dan tidak ada yang mendapat banyak perhatian. Yang paling dekat dengan film apa pun Penangkap di Rye adalah Igby Turun. Jika Anda ingin melihat Holden Caulfield, tonton yang ini. Film tahun 2002 melihat Kieran Culkin memainkan karakter yang sangat mirip Holden tanpa penipuan murahan. Di luar itu, buku dan warisannya sebaiknya dibiarkan begitu saja. Salinger ingin dibiarkan dalam damai ketika dia masih hidup, dan sekarang setelah dia pergi, dia juga harus dibiarkan beristirahat dengan damai. Untuk membuat film dari Penangkap di Rye setelah kematiannya, ketika diketahui betapa dia menentangnya, akan menjadi hal terburuk yang dapat Anda lakukan untuk menghormatinya. Tidak semua yang pernah ditulis perlu diadaptasi. Pasti tidak Penangkap di Rye.